The Pont Neuf is where the fair is. Women's make-up, tomatoes, radishes, peonies, everything is in red, except for eggs and cheeses. Acrobats are flying on trapezes and for a moment they hide the sun.
(Peinture.
C'est sur le Pont Neuf que se tient la foire. Fard des femmes, tomates, radis, pivoines, tout est en rouge, sauf des oeufs, des fromages. Sur des trapèzes volent les acrobates qui cachent un instant le soleil.)
Max Jacob, Quimper, 12 July 1876 - 5 March 1944
Comments